- «Грузины очень свободолюбивые, свобода — это одно из ключевых понятий Грузии как страны и общества»
- Часть 1. Культура повседневности
- Часть 2. Диаспоры и интеграция
- Часть 3. Соседство культур
- Часть 4. Политика
- Часть 5. Гражданское общество
- Часть 6. Рынок
- Часть 7. Особенности: на контрасте с соседями и Россией
«Грузины очень свободолюбивые, свобода — это одно из ключевых понятий Грузии как страны и общества»
С начала войны Грузия приняла огромное число россиян, при этом местные активно и безоговорочно – на стороне Украины. Приверженность традициям и селф-мейд женщины, протесты и некорумированная полиция, важность личных связей и гостеприимность – именно так описывают Сакартвело, или “страну грузин”.
Первыми респондентами, рассказавшими нам об особенностях местной жизни, стали опытные иммигранты из России. Но мы ждем новых комментариев от каждого, кто сейчас живет в Грузии!
Поделиться с нами личным опытом можно любым удобным способом:
- Оставить комментарий в специальной форме под каждым вопросом
- В телеграм-боте гайда
- На почту Ире Лобановской iralobanovskaya@gmail.com
- В телеграм @Lobanovskaya — можете записывать голосовые и видео- сообщения
❗️Мы напоминаем, что мнения респондентов могут не совпадать с мнением редакции. А также может не совпадать с вашим. Редакция оставляет за собой право удалять неуважительные комментарии и хейт-спич.
🌍 Если вы хотите поделиться своим опытом жизни в другой стране, напишите нам!
Часть 1. Культура повседневности
Приезжая в незнакомую страну, вы сталкиваетесь с культурой, которая, возможно, далека от привычной.
О личных границах и знакомствах
Вот назовёшь фамилию — а тебе скажут, что с этим человеком в школе учились. Ну и всё — ты уже родной, тебя обнимают, в щёку целуют, за стол уводят, потому что раз ты моего знакомого знаешь — значит, ты мне уже практически свой.
О (размытых) планах на будущее
Два необычных, но полезных грузинских слова
Приятно ли быть гостем в Грузии? (спойлер: шемомечама!)
Работают ли грузины?
Ключевые правители и политики в стране
Какие праздники отмечают грузины?
Чем знамениты грузинские режиссеры и художники?
Где в Грузии пьют больше вина и меньше работают?
Восточная Грузия немножко более ленивая, тут больше пьют вина, более распространена свинина, больше праздников и в целом, мне кажется, осталось влияние Персии, Ирана. Здесь немного принята изнеженность. То есть, конечно, крестьяне работают, но если гость заходит — о, отличный способ перестать на сегодня работать, пойдём нальём стаканчик.
В западной Грузии есть мегрелы, они очень чистоплотные, у них всегда абсолютно ровненькие заборчики, газончики. На западе больше едят птицу, здесь совершенно другие вина — не танинные и оранжевые, как кахетинские янтарные вина из квеври, а лёгкие белые сорта. Естественно, и климат другой — даже сорта пшеницы отличаются.
О единственном пункте сбора пластика на страну
Есть экопроект Татьяны Ремнёвой и Мариам Песвианидзе Parki ar minda (с грузинского переводится как "пакет не нужен"). Он заставляет местных обратить внимание на то, что у них происходит с природой. Это чуть ли не единственный случай, когда люди, приехавшие из России, действительно повлияли на ситуацию с экологией здесь.
Часть 2. Диаспоры и интеграция
Перебираясь в другую страну, зачастую, первым делом знакомишься с сообществом русскоязычных иммигрантов или экспатов.
Дружат ли россияне, эмигрировавшие в Грузию?
Можно ли в Грузии построить карьеру?
Английский, русский или все-таки грузинский? О необходимости code-switching
Стоит ли учить один из древнейших языков мира?
Совет: пожалуйста, здоровайтесь на грузинском, в идеале выучите фразу на грузинском, что вы не говорите по-грузински. Или говорите это на английском и спрашивайте, на каком на языке собеседнику удобнее продолжить. Так правда комфортнее для местных.
О культурной интеграции и «инопланетных» россиянах
Есть такая особенность: неважно, сколько ты здесь живёшь и что делаешь — ты всё равно всегда остаёшься «уцхо» (на грузинском უცხო). Это слово переводится как чужой, неместный. Этим же словом называют инопланетян. Инопланетяне — «уцхо», и все пришедшие/приехавшие из других стран — тоже «уцхо».
Ты можешь очень крепко подружиться с грузинами, тебя могут позвать в гости, на свадьбу или крестины — но это ещё не значит, что тебя приняли в семью. Есть какие-то глубинные штуки, типа семейных скандалов и всё такое, которые никогда не будут вынесены на публику. То есть дружба дружбой, но есть ещё какие-то слои общения, которые неместным не очень доступны.
Часть 3. Соседство культур
Так ли мультикультурна Грузия?
Значит ли это, что там есть конфликты на национальной почве?
Какое положение у этнических меньшинств?
Как местные относятся к приезжим? А к россиянам?
Часть 4. Политика
Кто сейчас управляет Грузией и неужели она тоже авторитарна?
Критикуют ли картвелы власть?
Как получить 5 звезд в такси, или обсуждение кандидатов
Почему «Грузинская мечта» — на самом деле мечта кремлёвская?
Есть ли программы интеграции?
Часть 5. Гражданское общество
Гражданское общество — важная часть любого государства. Оно может проявляться по-разному: активные протесты во Франции или США, на которых демонстранты жгут покрышки и оккупируют здания, или мирные протесты с полицейским насилием и последующими репрессиями, как в России или Казахстане.
За что митингуют в Грузии?
Заводят ли в Грузии дела на активистов?
Развиты ли профсоюзы?
Ценят ли пожилых родственников?
Действительно ли существует культ матери?
Как относятся к незнакомым женщинам?
Разрешены ли аборты?
Криминализировано ли домашнее насилие?
Какое положение ЛГБТК+-сообщества?
О большой и маленькой коррупции (в виде поросенка и горного вина)
О бюрократии
Процветает ли амикошонство?
Как вообще с преступностью?
Закрывают ли грузины двери дома?
Как относятся местные к волонтерству?
Часть 6. Рынок
Новый бизнес? Легко!
Семейный бизнес (почти как в Италии)
«Support your locals» и эколавки — это про Грузию?
Свободен ли рынок?
Что касается крупного бизнеса: недвижимость, автомобили, добыча каких-то ископаемых — вот сюда практически невозможно внедриться. Грузины, скорее всего, не пустят в сферу, которая приносит крупные деньги. А вот инвестировать в сельское хозяйство, винодельни, открыть отели, гестхаусы — это пожалуйста.
Сколько бизнесов открыты русскоговорящими?
Если вы открывали бизнес (ИП или самозанятость) в стране, поделитесь своими впечатлениями. Насколько это было сложно? По ощущениям, сильно бюрократизированно?
Какой город больше подходит для бизнеса?
Богатая культура, но бедная страна?
Сколько стоит пожить в Тбилиси?
Что насчет налогов?
Как искать жильё?
Часть 7. Особенности: на контрасте с соседями и Россией
У каждой страны есть свои особенности, которые особенно ярко проявляются на контрасте с ее соседями или Россией. Расскажите, чем Грузия кардинально отличается от соседних стран, влияет ли это на их отношения.
Какие отношения у Грузии с соседями?
Конечно, нужно перестраиваться, считать эту страну не похожей на Россию, не похожей на Европу. Грузия похожа только на Грузию.
Мне кажется, если есть задача сохранить какой-то образ жизни, к которому мы привыкли в России, это означает нулевую интеграцию в местное сообщество в принципе.
Что россиянам непривычно?